Medical Museum
Art That Heals: The Image as Medicine in Ethiopia
Talismans and Portraits
|
17. Perhaps developed from
Solomon's seal, this form is often interpreted by
contemporary scholars as the "face of man." Protective
scroll (detail), nineteenth century, parchment, 30 x 14 cm.
Collection: Musee National des Arts d'Afrique et d'Oceanie,
Paris. Gift of Jacques Mercier. Photo courtesy of Guy
Vivien
|
Talismans and representational images go together on most
scrolls. The routine practice of including images believed
effective may explain this combination, which appeared in
the scrolls' historical sources--the Hermetists set their
charakteres alongside figurative images. But
resistance to the standardization of this system cannot have
been lacking. Gedewon's explanations of the "sign of the
cross," and the traditional stories of the origins of these
two types of painting, allow us to see causes beyond the
scribes' routine.
The talismans are said to have been revealed
supernaturally to Old Testament figures, and
representational painting to have begun with John's and
Luke's images of the Crucifixion and of Mary. Insofar as the
clerics knew that talismans had been revealed later than the
birth of Christ and that images of cherubs had framed the
Ark of the Covenant in the Temple in Jerusalem, the temporal
sequence of these stories suggests that for them, the Old
Testament is the terrain of the hidden, the New Testament of
the self-evident and that this typology is the cornerstone
of their classification of images, and of knowledge as well.
This creates bridges between the two classes: Christ's cross
is the outward form of a sign that is the Name of God, which
itself is also Solomon's seal or his net. Consequently
Solomon and Susenyos may equally be represented by a
full-length portrait or by a seal depicting only their eyes.
Furthermore, the same metaphorical plays are applied to the
two types of images. The lamb of God, for example, has been
shown on a scroll accompanied by the usual formula, which,
however, is developed in such a way as to include the name
of the patient: "Here is the Lamb of God, which washes away
the sins of the world; by the same token, let it wash away
the illness of demons and of zar of Walatta Mikael."
|
|
The eyes in the seals are often rimmed with red, the
color of the face, and the points of stars are painted in
blue, a treatment similar to the treatment of clothing in
the portraits. The same goes for the interlaced ornament
surrounding the eyes: it is painted in red. There is a
figurative logic in the use of color, then, suggesting a
tendency to interpret the seals in portrait terms--as did
the scribe in Shire. Gera's talismans can be interpreted
similarly. The same holds true for the talismans' forms: the
eyes drawn on the scrolls are not simply scattered over the
parchment; they are paired, so that they function as active
gazes rather than disembodied single eyes.
|
18. "King Solomon." The
inscription beneath the image reads: "O god of Solomon, hide
your servant Kenfe Mikael from the eyes of the demons"; the
prayer written in the labyrinth quotes the Names of God and
invokes a concealment in a woman's favor. Protective scroll
(detail), eighteenth century, parchment, 19 x 13 cm. Private
collection. Photo courtesy of Guy Vivien
|
Text courtesy of Mercier, Jacques. Art That
Heals: the Image as Medicine in Ethiopia. New York: Prestel Books
and The Museum For African Art, 1997.
|